Chef Jeffrey Hansell of Oxlot 9 expands into classic barbecue. House-made sides, sauces and desserts.